wonder if it is a coincidence that the space probe shares its name with a Suzuki 170mph motorcycle...

"Hayabusa" means "Dove." I would tend to doubt it, but I guess it's not impossible that someone was thinking of the motorcycle when the spacecraft was named.